Citati avtorja Nadja Dobnik

Kaj je izrekel/a Nadja Dobnik.

19. september 2025

»Obljuba ob zori je tudi Garyjev intimni manifest«

Nadja Dobnik
prevajalka
Prevajalka Nadja Dobnik poudarja, da je Obljuba ob zori tudi Garyjev intimni manifest.
Tema: Literatura
druge omembe v viru:
ključne besede:
Romain Gary Nadja Dobnik
materinska ljubezen avtobiografski roman Romain Gary
Podrobnosti | Vir
19. september 2025

»Obljuba ob zori je tudi Garyjev intimni manifest.«

Nadja Dobnik
prevajalka
Prevajalka Nadja Dobnik poudarja, da je Obljuba ob zori Garyjev intimni manifest.
Tema: Literatura
druge omembe v viru:
ključne besede:
Romain Gary Nadja Dobnik
materinska ljubezen avtobiografski roman Romain Gary
Podrobnosti | Vir
29. september 2024

»Marsikdo misli, da lahko z orodji umetne inteligence postane kompetenten prevajalec.«

Nadja Dobnik
prevajalka
Nadja Dobnik je komentirala prepričanje, da lahko umetna inteligenca pripomore k kompetentnosti prevajalcev.
Tema: Književno prevajanje in umetna inteligenca
druge omembe v viru:
ključne besede:
Margot Nguyen Beraud Rosario Martin Ruano Nadja Dobnik
književno prevajanje umetna inteligenca strojno prevajanje
Podrobnosti | Vir
29. september 2024

»Marsikdo misli, da lahko z orodji umetne inteligence postane kompetenten prevajalec.«

Nadja Dobnik
prevajalka
Nadja Dobnik je komentirala prepričanje, da lahko umetna inteligenca pripomore k kompetentnosti prevajalcev.
Tema: Književno prevajanje in umetna inteligenca
druge omembe v viru:
ključne besede:
Margot Nguyen Beraud Rosario Martin Ruano Nadja Dobnik
književno prevajanje umetna inteligenca strojno prevajanje
Podrobnosti | Vir
7. oktober 2022

»Francoščina je eden od jezikov, iz katerega je prevedena izjemno pestra paleta umetniških besedil najrazličnejših obdobij in literarnih smeri.«

Nadja Dobnik
prevajalka
Nadja Dobnik govori o pomembnosti prevajanja umetniških besedil iz francoščine.
Tema: Simpozij o prevajanju erotične književnosti
druge omembe v viru:
ključne besede:
Tanja Petrič Aleš Berger Nada Grošelj Tina Mahkota Nadja Dobnik
prevajanje erotika literatura simpozij
Podrobnosti | Vir
19. september 2021

»Dela Andreïja Makineja je prevedla Nadja Dobnik.«

Nadja Dobnik
prevajalka
Nadja Dobnik je prevajala dela Andreïja Makineja.
Tema: Literatura
druge omembe v viru:
ključne besede:
Brigita Mencigar Cvetka Bevc Nadja Dobnik Andreï Makine
književnost Arsova lastovka pisateljica literarni večer
Podrobnosti | Vir